The browser cannot find the memo
Save or export the recording outside the recorder app first. In the file picker, browse to the folder containing that copy. A link to a memo or a cloud placeholder must become a downloaded audio file before this file-upload workflow can use it.